{"title":"Przy łóżku","description":"","products":[{"product_id":"moonlamp-for-indoor-and-outdoor","title":"Kinkiet w kształcie księżyca","description":"Poznaj kinkiet w kształcie księżyca, który wzbogaci Twój salon, sypialnię, patio lub ogród, łącząc kosmiczny urok z nowoczesnym designem. Realistycznie odwzorowana powierzchnia Księżyca i miękki blask LED tworzą urzekający klimat, dzięki czemu kinkiet sprawdzi się zarówno we wnętrzach, jak i na zewnątrz. Zintegrowane źródło światła LED daje ciepły, nastrojowy blask i tworzy przytulną atmosferę, idealną do relaksu lub spotkań z gośćmi. Niezależnie od tego, czy wybierzesz jeden kinkiet, czy kilka, będzie on zarówno funkcjonalnym oświetleniem, jak i dekoracją, która podniesie klasę wystroju Twojego domu. Kinkiet jest łatwy w montażu i wykonany z trwałych, ekologicznych materiałów. Łączy zrównoważone podejście z ponadczasowym designem, dzięki czemu będzie cieszyć Cię przez długie lata. Dane techniczne: Materiał: akryl, żelazo Źródło światła: diody LED (w zestawie) Napięcie: AC 90–260 V Powierzchnia oświetlana: 10–15 m² Rozmiar: średnica 40\/50\/60\/80\/100 cm | 15,7\/19,6\/23,6\/31,5\"\/39,7\"","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"∅ 40 cm \/ Sterowanie przez aplikację \/ Przewodowe","offer_id":56076826345807,"sku":null,"price":169.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 40 cm \/ Sterowanie przez aplikację \/ Z wtyczką","offer_id":58609456349519,"sku":null,"price":169.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 50 cm \/ Sterowanie przez aplikację \/ Przewodowe","offer_id":56076826378575,"sku":null,"price":234.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 50 cm \/ Sterowanie przez aplikację \/ Z wtyczką","offer_id":58609456382287,"sku":null,"price":234.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 60 cm \/ Sterowanie przez aplikację \/ Przewodowe","offer_id":56076826411343,"sku":"56076826411343-no","price":284.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 60 cm \/ Sterowanie przez aplikację \/ Z wtyczką","offer_id":58609456415055,"sku":null,"price":284.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 80 cm \/ Sterowanie przez aplikację \/ Przewodowe","offer_id":56076826444111,"sku":"56076826444111-no","price":509.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 80 cm \/ Sterowanie przez aplikację \/ Z wtyczką","offer_id":58609456447823,"sku":null,"price":509.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 100 cm \/ Sterowanie przez aplikację \/ Przewodowe","offer_id":58620097986895,"sku":null,"price":799.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 100 cm \/ Sterowanie przez aplikację \/ Z wtyczką","offer_id":58620098019663,"sku":null,"price":799.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/lifestyle-2_64.jpg?v=1788180055"},{"product_id":"macaron-wall-light","title":"Kinkiet Macaron","description":"Wprowadź na ściany apetyczny akcent koloru. Kinkiet Macaron to urocza gra formy i koloru, która nadaje ścianom zabawny, a zarazem wyrafinowany charakter. Jego czarująca sylwetka, inspirowana kultowym francuskim ciasteczkiem, powstała z gładkiej, przyjemnej w dotyku żywicy i jest dostępna w starannie dobranej palecie barw – od subtelnej szarości po intensywną czerwień. To najlepszy dowód na to, że prosta geometria potrafi wnieść do wnętrza wiele wyrazu i radości. Macaron powstał z myślą o budowaniu nastroju: rzuca miękkie, skupione światło, idealne do oświetlenia przytulnego kącika do czytania, podkreślenia wezgłowia łóżka czy ocieplenia dotąd niedocenianego przedpokoju. Osłonięte źródło światła nie oślepia, lecz otula ścianę łagodną, nastrojową poświatą. Tak przemyślane oświetlenie zmienia każdy kąt w kameralny, przytulny azyl. Dopasuj nastrój dokładnie do swoich upodobań. Wybierz model w barwie ciepłej bieli 3000 K, który daje łagodne, stałe ciepło i sprzyja relaksowi, albo wersję z 3 barwami światła, by bez trudu przełączać światło między ciepłym, neutralnym i zimnym – zależnie od pory dnia i zajęcia. Dzięki łatwemu montażowi i uniwersalnemu wzornictwu Macaron pięknie dopasowuje się do Twojej codzienności i stylu. Światło ma stałą, przytulną barwę ciepłej bieli 3000 K, jest równomierne i nie migocze. Montaż jest prosty: standardowe podłączenie, a wszystko, czego potrzebujesz, znajdziesz w zestawie. Dane techniczne: Materiał: żywica Wymiary: Ø 13 x wys. 6,5″ Ściemnialny: nie Źródło światła: LED Temperatura barwowa: 3 barwy światła (3000 K, 4500 K, 6000 K) | 3000 K (ciepła biel) Zasilanie: podłączenie na stałe Napięcie: AC 90-260 V Certyfikaty: CE, UKCA Dostępne warianty: zielony \/ 3 barwy światła, zielony \/ ciepła biel, biały \/ 3 barwy światła, biały \/ ciepła biel, czerwony \/ 3 barwy światła, czerwony \/ ciepła biel, szary \/ 3 barwy światła, szary \/ ciepła biel","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Zielony \/ 3 barwy światła","offer_id":54995808092495,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Ciepła biel","offer_id":57096625488207,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 3 barwy światła","offer_id":54995808125263,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Ciepła biel","offer_id":57096625520975,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 3 barwy światła","offer_id":54995808158031,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Ciepła biel","offer_id":57096625553743,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 3 barwy światła","offer_id":54995808190799,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Ciepła biel","offer_id":57096625586511,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/macaron-wall-light-havelalights-green-3-colors-adjustable.png?v=1779116641"},{"product_id":"travertine-stone-pendant-light","title":"Lampa wisząca z trawertynu","description":"Poznaj lampę wiszącą z trawertynu, która nada współczesny charakter jadalni, wyspie kuchennej lub kącikowi do czytania. Inspirowana estetyką wabi-sabi, wnosi do wnętrza organiczną elegancję i przyjemne ciepło dzięki naturalnemu trawertynowi i minimalistycznej formie. Miękkie światło żarówki LED tworzy ciepłą, przytulną atmosferę. Dzięki niepowtarzalnej estetyce ta lampa wisząca szybko stanie się centralnym punktem Twojego wnętrza. Lampa wisząca z trawertynu jest łatwa w montażu i ma regulowaną wysokość, więc dopasuje się do Twoich potrzeb i doda wnętrzu wyrafinowania. Dane techniczne: Materiał: naturalny trawertyn, drewno Źródło światła: żarówka LED lub żarówka Edisona Typ trzonka: E26\/E27 Napięcie: AC 110–240 V Ściemnialna: tak Montaż: sufitowy Rodzaj przewodu: podłączany na stałe (1,5 m) lub z wtyczką (5 m), z regulacją długości Rozmiar: śr. 12 cm x wys. 10 cm \/ ⌀ 4,7\" x wys. 3,9\" Certyfikaty: CE, UKCA","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Jasne drewno","offer_id":54996110082383,"sku":null,"price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemne drewno","offer_id":54996110049615,"sku":null,"price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/lifestyle-5_19.jpg?v=1788500375"},{"product_id":"irdas-danish-style-pendant-light","title":"Lampa wisząca Irda w duńskim stylu","description":"Poznaj lampę wiszącą Irda w duńskim stylu – idealną do jadalni, kuchni czy salonu, łączącą skandynawską elegancję z projektowaniem w duchu troski o środowisko. Minimalistyczna sylwetka i materiały z poszanowaniem natury wnoszą do wnętrza ciepło i klasę. Zintegrowane źródło światła LED daje miękką, nastrojową poświatę, która tworzy przytulną atmosferę w najróżniejszych aranżacjach. Zawieszona pojedynczo lub w grupie, ta lampa wisząca pełni jednocześnie rolę praktycznego oświetlenia i dekoracji podkreślającej charakter Twojego domu. Prosta w montażu, dostępna w kilku rozmiarach i kolorach – lampa wisząca Irda w duńskim stylu bez trudu dopasuje się do Twoich potrzeb, dodając wnętrzu ponadczasowego uroku. Dane techniczne: Materiał: metal Źródło światła: LED Napięcie: AC 90–260 V Rodzaj włącznika: pokrętło, włącznik Powierzchnia oświetlana: 5–10 m² Ściemnialny: tak Certyfikaty: CE, UKCA Wymiary: Średnica: 29 cm lub 39 cm Wysokość: 30 cm","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Czarny \/ ∅ 29 cm","offer_id":55077459951951,"sku":"55077459951951-no","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ ∅ 39 cm","offer_id":55077460083023,"sku":null,"price":114.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ ∅ 29 cm","offer_id":55077459984719,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ ∅ 39 cm","offer_id":55077460115791,"sku":null,"price":114.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ ∅ 29 cm","offer_id":55077460017487,"sku":"55077460017487-no","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ ∅ 39 cm","offer_id":55077460148559,"sku":"55077460148559-no","price":114.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ ∅ 29 cm","offer_id":55077460050255,"sku":"-no","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ ∅ 39 cm","offer_id":55077460181327,"sku":null,"price":114.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/Irda1.png?v=1785946095"},{"product_id":"ascend-retro-stone-wabi-sabi-pendant","title":"Kamienna lampa wisząca Ascend retro w stylu Wabi-Sabi","description":"Poznaj kamienną lampę wiszącą Ascend retro w stylu Wabi-Sabi, która nada współczesny charakter Twojej jadalni lub barowi. Inspirowana filozofią wabi-sabi, dzięki ręcznie wykonanej konstrukcji z trawertynu i litego drewna łączy prostotę z nowoczesnością. Miękkie światło żarówki LED tworzy ciepłą, przytulną atmosferę. Dzięki niepowtarzalnej estetyce lampa szybko staje się centralnym punktem aranżacji. Jest łatwa w montażu i ma regulowaną wysokość, więc bez trudu dopasujesz ją do swoich potrzeb. Do tego wnosi do wnętrza nutę wyrafinowania. Dane techniczne: Materiał: naturalny trawertyn, lite drewno Źródło światła: LED GX53 (brak w zestawie) Moc: 6–10 W Napięcie: AC 111–240 V Powierzchnia oświetlana: 3–5 m² Długość przewodu: 59\" (regulowana; na życzenie możliwe przedłużenie) Rozmiar lampy: 1 punkt: ∅ 17 cm x wys. 12,5 cm\/∅ 6,7″ x wys. 4,9″ 2 punkty: dł. 55 cm x wys. 150 cm\/∅ 21,6″ x wys. 59″ 3 punkty: dł. 80 cm x wys. 150 cm\/∅ 31,4″ x wys. 59″ 4 punkty: dł. 100 cm x wys. 150 cm\/∅ 39,3″ x wys. 59″","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"1 punkt","offer_id":55082330128719,"sku":"55082330128719-no","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2 punkty","offer_id":55082330161487,"sku":"55082330161487-no","price":369.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 punkty","offer_id":55082330194255,"sku":"55082330194255-no","price":509.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4 punkty","offer_id":55082330227023,"sku":"55082330227023-no","price":669.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/ascend-retro-stone-wabi-sabi-pendant-havelalights-1-spot-4.jpg?v=1789619193"},{"product_id":"modern-led-wall-light","title":"Nowoczesny kinkiet LED","description":"Esencja spokoju w jednej, pełnej wdzięku linii. Ten kinkiet, zainspirowany cichą elegancją skandynawskiego designu, to wzór wyrafinowanej prostoty. Pojedyncza, subtelna linia metalu – w wyrazistej matowej czerni lub lśniącym szczotkowanym złocie – podtrzymuje źródło rozproszonego światła i wypełnia każde współczesne wnętrze atmosferą spokoju i wytworności. Smukła, pionowa forma rozsiewa kojące światło w barwie ciepłej bieli 3000 K, zmieniając sypialnię w zaciszną oazę, a salon w kameralną przestrzeń do odpoczynku. Dzięki trwałej konstrukcji z metalu i akrylu to nie tylko źródło światła, ale i ponadczasowy detal architektoniczny w Twoim domu, prosty w montażu i objęty pełną dwuletnią gwarancją. Zapewnia stabilne, równomierne światło w ciepłym odcieniu 3000 K. Montaż jest szybki i prosty, a wszystko, czego potrzebujesz, znajdziesz w zestawie. Dane techniczne: Materiał: metal i akryl Wymiary: szer. 8 x wys. 19″ Ściemnialny: nie Źródło światła: żarówki LED Temperatura barwowa: 3000 K (ciepła biel) Zasilanie: podłączenie na stałe Napięcie: 90–260 V Certyfikaty: CE, UKCA Dostępne warianty: czarny, złoty","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55082857070927,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":55082857103695,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/modern-led-wall-light-havelalights-black.png?v=1779117789"},{"product_id":"japanese-glass-pendant-light","title":"Szklana lampa wisząca w stylu japońskim","description":"Poznaj szklaną lampę wiszącą w stylu japońskim, która wniesie współczesny akcent do jadalni lub strefy barowej. Inspirowana japońskim designem, dzięki ręcznie wykonanemu szklanemu kloszowi i minimalistycznej formie łączy prostotę z nowoczesnością. Miękkie światło żarówki LED tworzy ciepłą, przytulną atmosferę. Niepowtarzalna estetyka sprawia, że lampa szybko staje się centralnym punktem Twojego wnętrza. Łatwa w montażu i wyposażona w regulację wysokości, dopasuje się do Twoich potrzeb, a Twojej przestrzeni doda wyrafinowania. Dane techniczne: Materiał: szkło, metal Źródło światła: żarówka LED (brak w zestawie) Typ trzonka: E27 Napięcie: AC 110–240 V Zasilanie: AC Powierzchnia oświetlana: 5–10 m² Długość przewodu: 150 cm (59\"), regulowana Rozmiar: śr. 12 cm x wys. 18 cm \/ Φ 4,7\" x wys. 7\"","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Zielony","offer_id":55154721128783,"sku":"55154721128783-no","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Przezroczysty","offer_id":55154721227087,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bursztynowy","offer_id":55154721259855,"sku":"55154721259855-no","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dymny","offer_id":55154721161551,"sku":"55154721161551-no","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/japanese-glass-pendant-light-havelalights-green.jpg?v=1779119050"},{"product_id":"macaron-ceiling-light","title":"Lampa wisząca Macaron","description":"Minimalistyczne światło podane na słodko. Inspirowana delikatnym francuskim przysmakiem lampa wisząca Macaron to słodka porcja nordyckiej prostoty. Jej łagodnie wygięty żelazny klosz tworzy czystą, minimalistyczną sylwetkę i kieruje w dół skupione, a zarazem delikatne światło. To wyrafinowane oświetlenie z charakterem, które nadaje wnętrzu dyskretnego uroku dzięki wyjątkowej, eleganckiej formie. Wyobraź ją sobie nisko nad stołem jadalnianym, gdy otula ciepłym, przytulnym blaskiem kameralne posiłki i rozmowy. Trzy takie lampy zawieszone nad wyspą kuchenną dają zarówno funkcjonalne światło, jak i artystyczną kompozycję. Ciepła biel od razu tworzy przyjazną atmosferę i zamienia każdą strefę wypoczynku czy kącik do czytania w oazę spokoju i stylu. Wyraź swój gust dzięki starannie dobranej palecie dwukolorowych wykończeń. Od klasycznego monochromatycznego zestawienia po zabawny akcent koloru: możesz skomponować lampę, która będzie tylko Twoja. Regulowany przewód o długości 59 cali pozwala ustawić idealną wysokość pod każdym sufitem, dzięki czemu ta prosta, piękna lampa wisząca naturalnie wpisze się w charakter Twojego domu. Jej ciepłe światło 3000 K pozostaje stałe od chwili włączenia. Montaż jest prosty: standardowe podłączenie, a wszystko, czego potrzebujesz, znajdziesz w zestawie. Dane techniczne: Materiał: żelazo Wymiary: Ø 32 x wys. 8,5 cala Ściemnialna: nie Źródło światła: żarówki LED Temperatura barwowa: 3000 K (ciepła biel) Zasilanie: podłączenie na stałe Długość przewodu: 59 cali (regulowana) Certyfikaty: CE, UKCA Napięcie zasilania: 110-240 V Dostępne warianty: Biały \/ biały Biały \/ różowy Biały \/ zielony Biały \/ czerwony Biały \/ czarny Różowy \/ biały Różowy \/ różowy Różowy \/ zielony Różowy \/ czerwony Różowy \/ czarny Czerwony \/ biały Czerwony \/ różowy Czerwony \/ zielony Czerwony \/ czerwony Czerwony \/ czarny Czarny \/ biały Czarny \/ różowy Czarny \/ zielony Czarny \/ czerwony Czarny \/ czarny","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Biały \/ Biały","offer_id":55159802331471,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Różowy","offer_id":55159802364239,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Zielony","offer_id":55159802397007,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Czerwony","offer_id":55159802429775,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Czarny","offer_id":55159802462543,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ Biały","offer_id":55159802495311,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ Różowy","offer_id":55159802528079,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ Zielony","offer_id":55159802560847,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ Czerwony","offer_id":55159802593615,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ Czarny","offer_id":55159802626383,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Biały","offer_id":55159802659151,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Różowy","offer_id":55159802691919,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Zielony","offer_id":55159802724687,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Czerwony","offer_id":55159802757455,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Czarny","offer_id":55159802790223,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Biały","offer_id":55159802822991,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Różowy","offer_id":55159802855759,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Zielony","offer_id":55159802888527,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Czerwony","offer_id":55159802921295,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Czarny","offer_id":55159802954063,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/macaron-pendant-light-havelalights-white-white.jpg?v=1779119632"},{"product_id":"japanese-wooden-wall-light","title":"Kinkiet w stylu japońskim","description":"Poznaj drewniany kinkiet w stylu japońskim, który doda współczesnego charakteru Twojej jadalni lub strefie barowej. Inspirowany japońskim rzemiosłem, dzięki naturalnemu drewnianemu wykończeniu i minimalistycznej formie łączy prostotę z nowoczesnością. Miękkie światło żarówki LED tworzy ciepłą, przyjazną atmosferę. Niepowtarzalna estetyka sprawia, że kinkiet szybko staje się centralnym punktem Twojego wnętrza. Łatwy w montażu i wykonany z trwałych materiałów, dopasuje się do Twoich potrzeb i doda Twojej przestrzeni elegancji. Dane techniczne: Materiał: szkło + żywica Źródło światła: żarówka LED (brak w zestawie) Typ trzonka: E27 Napięcie: AC 90–260 V Zasilanie: AC Powierzchnia oświetlana: 3–5 m² Certyfikaty: CE, UKCA Rozmiar: śr. 20 cm (7,8'') śr. 27 cm (10,6'') śr. 35 cm (13,7'') śr. 50 cm (19,6'')","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"∅ 20 cm","offer_id":55162069516623,"sku":"55162069516623-no","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 27 cm","offer_id":55162069549391,"sku":"55162069549391-no","price":94.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 35 cm","offer_id":55162069582159,"sku":"55162069582159-no","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 50 cm","offer_id":55162069614927,"sku":null,"price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/japanese-wall-light-havelalights-20cm.jpg?v=1779119907"},{"product_id":"mykas-ring-wall-light","title":"Kinkiet Myka w kształcie pierścienia","description":"Poznaj kinkiet Myka w kształcie pierścienia, który doda współczesnego charakteru Twojej jadalni lub strefie barowej. Inspirowany minimalistycznym designem, łączy prostotę z nowoczesnością dzięki okrągłej formie i nastrojowej poświacie. Miękkie światło diod LED tworzy ciepłą, przyjazną atmosferę. Dzięki niepowtarzalnej estetyce kinkiet szybko staje się centralnym punktem Twojego wnętrza. Łatwy w montażu i zasilany przez USB, kinkiet Myka w kształcie pierścienia dopasowuje się do Twoich potrzeb i dodaje wnętrzu elegancji. Dane techniczne: Materiał: żelazo + akryl Źródło światła: diody LED Zasilanie: wtyczka USB Moc: 7 W – 30 W (w zależności od rozmiaru) Powierzchnia oświetlana: 3 – 15 m² Rozmiar: Średnica: 30 cm (11,8\") – 7 W Średnica: 50 cm (19,7\") – 12 W Średnica: 60 cm (23,6\") – 15 W Średnica: 80 cm (31,5\") – 20 W","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"∅ 30 cm","offer_id":55162071875919,"sku":"55162071875919-no","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 50 cm","offer_id":55162071908687,"sku":"55162071908687-no","price":159.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 60 cm","offer_id":55162071941455,"sku":"55162071941455-no","price":199.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 80 cm","offer_id":55162071974223,"sku":"55162071974223-no","price":389.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/mykas-ring-wall-light-havelalights-30cm-3.png?v=1779119926"},{"product_id":"hindsa-table-lamp","title":"Lampa stołowa Hindsa","description":"Lity marmur w duecie z najłagodniejszym, ciepłym blaskiem. Lampa stołowa Hindsa to cicha poezja elementarnej formy. Masywna, cylindryczna podstawa z naturalnego marmuru nadaje lampie stabilności, a jej niepowtarzalne użylenie przypomina o naturalnym pochodzeniu kamienia. Z tej ciężkiej podstawy wyrasta kula z matowego szkła, która rozprasza miękkie, ciepłobiałe światło 3000 K i zamienia każdy blat w spokojny punkt centralny. Hindsa celebruje piękno umiaru i uosabia skandynawską zasadę funkcjonalnej elegancji. Postaw ją na stoliku nocnym jako łagodne światło do czytania lub pozwól, by z konsoli w salonie tworzyła przytulną atmosferę. Jej charakter zmienia się wraz z wybranym materiałem: od klasycznej czystości białego marmuru, przez głęboką, wyrafinowaną elegancję czarnego, po bogate, naturalne odcienie zielonego marmuru. Ciepłe światło 3000 K pozostaje stabilne od chwili włączenia. Uruchomienie jest proste: standardowe podłączenie, a wszystko, czego potrzebujesz, jest w zestawie. Dane techniczne: Materiał: marmur \/ szkło Wymiary: Ø 15 x wys. 9 cali Źródło światła: żarówki LED Temperatura barwowa: 3000 K (ciepła biel) Zasilanie: z wtyczką 230 V (AC) Certyfikaty: CE, UKCA Napięcie zasilania: 110-240 V Dostępne warianty: czarny marmur biały marmur zielony marmur","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Czarny marmur","offer_id":55190921052495,"sku":null,"price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały marmur","offer_id":55190921085263,"sku":null,"price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony marmur","offer_id":55190921118031,"sku":null,"price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/Hindsa1.jpg?v=1779904995"},{"product_id":"rice-paper-table-lamp","title":"Lampa podłogowa z papieru ryżowego","description":"Zaproś do domu obłok ciepłego, kojącego światła. Odkryj sztukę spokoju dzięki naszej lampie podłogowej z papieru ryżowego. Delikatny klosz przypominający chmurę, wykonany z wysokiej jakości papieru ryżowego, zamienia światło w miękką, eteryczną poświatę. To nie tylko oświetlenie, lecz zaproszenie do odpoczynku: lampa otula salon lub sypialnię spokojną atmosferą, która wycisza myśli i koi duszę. Oparta na dyskretnej metalowej ramie lampa o okazałych wymiarach Ø 40 x wys. 23 cale wygląda jak minimalistyczna rzeźba. Ciepłe białe światło 3000 K jest idealnie rozproszone, nie tworzy ostrych cieni i zamienia każdy kąt w spokojną przystań. Dociera do Ciebie gotowa do użycia, a prosty montaż pozwala bez wysiłku wnieść do domu naturalne ciepło i przemyślany design. Światło ma stałą, przytulną barwę ciepłej bieli 3000 K, jest równomierne i nie migocze. Instalacja jest łatwa: standardowe podłączenie, a wszystko, czego potrzebujesz, jest w zestawie. Dane techniczne: Materiał: papier ryżowy, metal i żelazo Wymiary: Ø 40 x wys. 23 cale Źródło światła: żarówka LED lub żarówka Edisona Temperatura barwowa: 3000 K (ciepła biel) Zasilanie: przewodowe Długość przewodu: 59 cali Certyfikaty: CE, UKCA Napięcie zasilania: AC 110–240 V Dostępne warianty: biały","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Biały","offer_id":55214878687567,"sku":null,"price":114.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/rice-paper-floor-lamp-havelalights-white.jpg?v=1779121318"},{"product_id":"wabi-sabi-silk-wall-light","title":"Jedwabny kinkiet Wabi Sabi","description":"Poznaj jedwabny kinkiet Wabi Sabi, który wniesie współczesną elegancję do sypialni, salonu lub przedpokoju. Dzięki swobodnie opadającemu jedwabnemu kloszowi i asymetrycznym liniom kinkiet Wabi Sabi łączy nowoczesne wyrafinowanie z czystą estetyką. Miękkie, rozproszone światło żarówki LED wydobywa strukturę jedwabiu i tworzy ciepły, świetlisty nastrój. Zamontowany pojedynczo lub w grupie, przyciąga wzrok i staje się centralnym punktem aranżacji. Łatwy w montażu i współpracujący ze standardowymi włącznikami ściennymi kinkiet Wabi Sabi bez trudu dopasuje się do różnych przestrzeni i gustów, podnosząc klasę Twojego wnętrza. Dane techniczne: Żarówki w zestawie: nie Źródło światła: żarówka LED lub żarówka Edisona (brak w zestawie) Powierzchnia oświetlana: 5–8 m² Napięcie zasilania: AC 110–240 V Certyfikaty: CE, UKCA Materiał: luksusowa tkanina, metal Typ trzonka: G9 Rozmiar: Ø 24 cm x wys. 24 cm \/ ø 9,4″ x wys. 9,4″","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55348795408719,"sku":null,"price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/lifestyle-6_3.jpg?v=1786265860"},{"product_id":"copper-stone-wall-light","title":"Kinkiet z kamienia i miedzi","description":"Ozdób swoje ściany wyjątkowym ciepłem miedzi i kamienia. To studium elegancji w najczystszej postaci: kinkiet z kamienia i miedzi łączy ponadczasowe piękno naturalnego marmuru z ciepłym połyskiem polerowanej miedzi. Każda lampa jest wyrzeźbiona z osobnego kawałka litego kamienia, a jego chłodne, misterne użylenie sprawia, że nie ma dwóch identycznych egzemplarzy. Ten hołd dla surowego materiału dopełnia minimalistyczny miedziany akcent, który tworzy harmonię między tym, co organiczne, a tym, co wyrafinowane. Po włączeniu zintegrowane źródło światła LED daje łagodne, ciepłobiałe światło o temperaturze 3000 K, które spływa po powierzchni marmuru i wydobywa jego subtelne detale. Efektem jest kojąca, przytulna atmosfera. Kinkiet wprowadzi wysmakowany spokój do przedpokoju, sprawdzi się po obu stronach łóżka w sypialni lub stanie się kameralnym punktem centralnym w salonie. Smukła, pionowa forma zdecydowanie przyciąga wzrok i zmienia zwykłą ścianę w płótno ze światła i faktury. Możesz liczyć na stałe, równomierne światło w ciepłej bieli 3000 K, które sprzyja odpoczynkowi i buduje nastrój. Montaż jest szybki i prosty, a wszystko, czego potrzebujesz, znajdziesz w zestawie. Dane techniczne: Materiał: marmur i miedź Wymiary: Ø 13 x wys. 14,5 cala Ściemnialny: nie Źródło światła: LED Temperatura barwowa: 3000 K (ciepła biel) Zasilanie: podłączenie na stałe Certyfikaty: CE, UKCA Napięcie zasilania: AC 90-260 V Dostępne warianty: wersja standardowa","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55348946403663,"sku":null,"price":199.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/copper-stone-wall-light-havelalights.jpg?v=1779122186"},{"product_id":"natural-marble-pendant-light","title":"Lampa wisząca z naturalnego marmuru","description":"Poznaj lampę wiszącą z naturalnego marmuru, która nada współczesny charakter Twojej jadalni, kuchni lub strefie wejściowej. Inspirowana minimalistyczną elegancją, dzięki korpusowi z litego marmuru i wyrafinowanemu profilowi łączy ponadczasowe piękno z nowoczesnym rzemiosłem. Miękkie światło żarówek LED tworzy ciepłą, przytulną atmosferę. Dzięki wyrazistej fakturze kamienia i rzeźbiarskiemu urokowi lampa szybko staje się centralnym punktem aranżacji. Jest łatwa w montażu i ma regulowaną wysokość, dzięki czemu dopasuje się do Twojego wnętrza, dodając mu nuty luksusu i naturalnego wyrafinowania. Dane techniczne: Żarówki w zestawie: tak Źródło światła: żarówki LED Powierzchnia oświetlana: 10–15 m² Napięcie zasilania: AC 90–260 V Certyfikaty: CE, UKCA Materiał: alabaster \u0026amp; metal Typ trzonka: G9 Rozmiar: ∅ 18 cm x wys. 14 cm \/ ∅ 7,08'' x wys. 5,5'' ∅ 22 cm x wys. 14 cm \/ ∅ 8,6'' x wys. 5,5'' ∅ 27 cm x wys. 14 cm \/ ∅ 10,6'' x wys. 5,5''","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"∅ 18 cm","offer_id":55350783967567,"sku":"55350783967567-no","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 22 cm","offer_id":55350784000335,"sku":"55350784000335-no","price":399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 27 cm","offer_id":55350784033103,"sku":"55350784033103-no","price":759.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/lifestyle-2_36_67bbe4d5-6172-4398-b3c0-d5537fc41740.jpg?v=1786262473"},{"product_id":"art-deco-pendant-light","title":"Lampa wisząca Art Deco","description":"\u003cp\u003eZasiądź do stołu w geometrycznym blasku szalonych lat dwudziestych. Przenieś się w czasy splendoru i geometrycznej elegancji. Nasza lampa wisząca Art Deco oddaje śmiałego ducha epoki, która rozpoczęła się w 1920 roku, i interpretuje go na nowo z myślą o współczesnych wnętrzach. Ryflowany klosz z akrylu wieńczy rzeźbiona żelazna kopułka, a ciepłe, przytulne światło 3000 K sprawia, że każdy posiłek staje się wyjątkową okazją. Zawieszona nisko nad stołem jadalnianym lub jako trio nad wyspą kuchenną, tworzy kameralny i wyrafinowany punkt centralny, otulając wnętrze miękkim, nastrojowym światłem. Nadaj wnętrzu wyrazu przemyślanym połączeniem koloru i formy. Wybierz pojedynczą, efektowną lampę jako wyrazisty akcent lub trzy lampy w jednej linii, by stworzyć bardziej spektakularną kompozycję. Niezależnie od tego, czy postawisz na głębokie, szlachetne jak klejnoty odcienie czerwieni i zieleni, ponadczasową elegancję srebra czy subtelne ciepło beżu, każdy wariant pozwoli Ci stworzyć atmosferę dokładnie taką, jaką sobie wymarzysz. Dzięki regulowanemu przewodowi zawiesisz ją na idealnej wysokości. To coś więcej niż oświetlenie – to element, który nadaje charakter Twojemu domowi. Ciepłe światło 3000 K świeci równo i stabilnie od chwili włączenia. Montaż jest prosty: standardowe przyłącza, a wszystko, czego potrzebujesz, znajdziesz w zestawie. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne\u003c\/strong\u003e:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e: żelazo i akryl\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e: Ø 16 cali x wys. 8,5 cala\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMożliwość ściemniania\u003c\/strong\u003e: nie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eŹródło światła\u003c\/strong\u003e: żarówki LED \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura barwowa\u003c\/strong\u003e: 3000 K (ciepła biel)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZasilanie\u003c\/strong\u003e: podłączenie przewodowe\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDługość przewodu\u003c\/strong\u003e: 47 cali (regulowana)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCertyfikaty\u003c\/strong\u003e: CE, UKCA\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNapięcie\u003c\/strong\u003e: AC 220 V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDostępne warianty\u003c\/strong\u003e: 1-płomienny \/ czerwony, 1-płomienny \/ zielony, 1-płomienny \/ srebrny, 1-płomienny \/ beżowy, 3-płomienny \/ czerwony, 3-płomienny \/ zielony, 3-płomienny \/ srebrny, 3-płomienny \/ beżowy\u003c\/p\u003e","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"1-płomienny \/ Czerwony","offer_id":55409295622479,"sku":null,"price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1-płomienny \/ Zielony","offer_id":55409295688015,"sku":null,"price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1-płomienny \/ Srebrny","offer_id":55409295753551,"sku":null,"price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1-płomienny \/ Beżowy","offer_id":55409295819087,"sku":null,"price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3-płomienny \/ Czerwony","offer_id":55409295655247,"sku":null,"price":144.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3-płomienny \/ Zielony","offer_id":55409295720783,"sku":null,"price":144.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3-płomienny \/ Srebrny","offer_id":55409295786319,"sku":null,"price":144.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3-płomienny \/ Beżowy","offer_id":55409295851855,"sku":null,"price":144.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/ChatGPT_Image_Sep_27_2026_09_44_30_AM.png?v=1790474081"},{"product_id":"nordic-up-and-down-wall-light","title":"Nordycki kinkiet góra-dół","description":"Nordycki kinkiet góra-dół łączy minimalistyczny design z delikatnym, rozproszonym światłem, które tworzy kojącą atmosferę. Matowe wykończenie dodaje mu subtelnego, współczesnego sznytu, dzięki czemu świetnie sprawdzi się w sypialni, salonie lub przedpokoju. Ten kinkiet łączy elegancję z funkcjonalnością i daje wyciszający blask, który pasuje do każdego nowoczesnego wnętrza. Dane techniczne Materiał: metal i szkło Typ trzonka: E27 Napięcie: AC 90–260 V Certyfikaty: CE, UKCA Źródło światła: żarówki LED Liczba źródeł światła: 2 Powierzchnia oświetlana: 3–5 m² Ściemnialny: nie","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Złoty \/ Podłączany na stałe","offer_id":55646536827215,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ Z wtyczką","offer_id":55646536859983,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ Podłączany na stałe","offer_id":55646536892751,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ Z wtyczką","offer_id":55646536925519,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Podłączany na stałe","offer_id":55646536958287,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Z wtyczką","offer_id":55646536991055,"sku":"55646536991055-no","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Podłączany na stałe","offer_id":55646537023823,"sku":"-no","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Z wtyczką","offer_id":55646537056591,"sku":"55646537056591-no","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Podłączany na stałe","offer_id":55646537089359,"sku":"-no","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Z wtyczką","offer_id":55646537122127,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ Podłączany na stałe","offer_id":55646537154895,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ Z wtyczką","offer_id":55646537187663,"sku":"55646537187663-no","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/nordic-up-and-down-wall-light-havelalights-gold-hardwire.png?v=1779124609"},{"product_id":"lumina-table-lamp","title":"Lampa stołowa Lumina","description":"Kameralne, skupione światło, wolne od kabli. Lampa stołowa Lumina to esencja wyrafinowanego minimalizmu: efektowna, smukła sylwetka wykonana z jednego kawałka toczonego aluminium. Dzięki mocnemu wbudowanemu akumulatorowi nie potrzebuje przewodu, więc jej kameralny, skupiony blask zabierzesz dokładnie tam, gdzie go potrzebujesz: od kącika do czytania późnym wieczorem po środek stołu jadalnianego podczas nastrojowej kolacji. Światło w barwie ciepłej bieli 3000 K jest miękkie i przytulne, dlatego odmienia nastrój każdego wnętrza, w którym się znajdzie. Wybierz swój styl spośród sześciu starannie dobranych wykończeń: postaw na stonowaną elegancję czerni, bieli i szarości albo na wyrazisty charakter czerwieni lub pomarańczu. Łatwa w obsłudze i objęta dwuletnią gwarancją Lumina to dowód na ponadczasowy design i nowoczesną swobodę. Jej ciepłe światło 3000 K pozostaje stabilne od chwili włączenia. Uruchomienie jest proste: standardowe złącza, a wszystko, co potrzebne, znajdziesz w zestawie. Dane techniczne: Materiał: aluminium Wymiary: Ø 5 x wys. 14 cali Ściemnialna: nie Źródło światła: LED Temperatura barwowa: 3000 K (ciepła biel) Zasilanie: akumulator (18600 mAh) Certyfikaty: CE, UKCA Dostępne warianty: czarny biały czerwony pomarańczowy szary brązowy","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55733803024719,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":55733803057487,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":55733803090255,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":55733803123023,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":55733803155791,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy","offer_id":55733803188559,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/fhksjdfs.png?v=1786047778"},{"product_id":"flower-glass-wall-light","title":"Szklany kinkiet w kształcie kwiatu","description":"Niech Twoje ściany rozkwitną miękkim, artystycznym światłem. Niczym kwiat zamknięty w szkle, szklany kinkiet w kształcie kwiatu wnosi do wnętrza artystyczny akcent inspirowany naturą. Każdy klosz jest starannie dmuchany ręcznie, a jego delikatna forma przypominająca płatki rozprasza miękkie, przyjazne światło. Ciepły blask 3000 K przenika przez szkło, rzuca misterne wzory i tworzy atmosferę spokojnego wyrafinowania. Wyobraź sobie, jak jego łagodne światło zdobi cichy przedpokój, towarzyszy ulubionemu dziełu sztuki lub tworzy kameralny kącik do czytania. Ten projekt zamienia zwykłe źródło światła w urzekający punkt centralny i podkreśla wyjątkowy charakter ręcznego wykonania. Wybierz ciepłe, miodowe odcienie bursztynu, spokojną głębię zieleni lub czystą, kryształową elegancję szkła przezroczystego i stwórz dokładnie taki nastrój, na jaki zasługuje Twoje wnętrze. Kinkiet daje ciepłe światło 3000 K, które pozostaje stałe od chwili włączenia. Montaż jest prosty: wystarczy standardowe podłączenie, a wszystko, czego potrzebujesz, znajdziesz w zestawie. Dane techniczne: Materiał: szkło i metal Wymiary: Ø 16 x wys. 8 cali Ściemnialny: nie Źródło światła: LED Temperatura barwowa: 3000 K (ciepła biel) Zasilanie: podłączenie na stałe Napięcie zasilania: AC 90–260 V Certyfikaty: CE, UKCA Dostępne warianty: bursztynowy, zielony, przezroczysty","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Bursztynowy","offer_id":55843724788047,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":55843724820815,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Przezroczysty","offer_id":55843724853583,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/flower-glass-wall-light-havelalights-amber.jpg?v=1779125243"},{"product_id":"swedish-designer-table-lamp","title":"Szwedzka designerska lampa stołowa","description":"Poznaj szwedzką designerską lampę stołową, która wniesie współczesny akcent na stolik nocny, biurko w gabinecie lub stolik boczny. Inspirowana skandynawskim minimalizmem, dzięki eleganckiej formie i wyważonym proporcjom łączy artystyczny design z funkcjonalnym oświetleniem. Miękkie światło żarówki LED tworzy ciepłą, przytulną atmosferę. Rzeźbiarska sylwetka i nastrojowy blask sprawiają, że lampa szybko staje się wyrafinowaną ozdobą Twojego wnętrza. Łatwa w ustawieniu i obsłudze lampa bez trudu dopasuje się do Twojej przestrzeni i doda jej designerskiego szyku. Dane techniczne: Żarówki w zestawie: nie Źródło światła: żarówka LED (typ do określenia) Powierzchnia oświetlana: 3–6 m² Napięcie zasilania: AC 90–260 V Certyfikaty: CE, UKCA Temperatura barwowa: ciepła biel (ok. 3000 K) Materiał: metal, szkło Typ trzonka: E14 Rozmiar: średnica 30 cm x wysokość 42 cm | Ø 11,8″ × wys. 16,5″","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Srebrny\/biały \/ Średnica 30 cm x wysokość 42 cm","offer_id":56036904829263,"sku":null,"price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/29i34jefs.png?v=1786047633"},{"product_id":"colored-glass-bauhaus-wall-light","title":"Kinkiet Bauhaus ze szkła barwionego","description":"\u003cp\u003ePoznaj kinkiet Bauhaus ze szkła barwionego, który wniesie współczesny akcent do przedpokoju, sypialni lub salonu. Inspirowany zasadami Bauhausu łączy wyrazisty kolor z minimalistyczną formą: intensywnie barwiony szklany klosz zestawiono ze smukłymi metalowymi elementami. Miękkie światło żarówki LED tworzy ciepłą, przytulną atmosferę. Dzięki wyrazistej palecie barw i czystej sylwetce kinkiet szybko staje się centralnym punktem Twojego wnętrza. Łatwy w montażu, przylega płasko do ściany i bez trudu dopasuje się do Twojej przestrzeni, dodając jej charakteru i wyrafinowanej elegancji. Dane techniczne: Żarówki w zestawie: nie Źródło światła: żarówka LED Powierzchnia oświetlana: 3–5 m² Napięcie zasilania: AC 100-240 V Certyfikaty: CE, UKCA Temperatura barwowa: ciepła biel (~3000 K) Materiał: szkło, metal Typ trzonka: E27 Rozmiar: średnica 15 cm × wysokość 24 cm | Ø 5,9″ × wysokość 9,5″\u003c\/p\u003e","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Biały","offer_id":56262628704591,"sku":null,"price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":56262628737359,"sku":null,"price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy","offer_id":56262628770127,"sku":null,"price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony","offer_id":56262628802895,"sku":null,"price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony matowy","offer_id":56262628835663,"sku":null,"price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony przezroczysty","offer_id":56262628868431,"sku":"56262628868431-no","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/ChatGPTImageAug29_2026_01_24_25PM.png?v=1787995477"},{"product_id":"dimple-wall-sconce","title":"Kinkiet dekoracyjny Dimple","description":"\u003cp\u003ePoznaj \u003cstrong\u003ekinkiet dekoracyjny Dimple\u003c\/strong\u003e, który wnosi ciepłe, wyrafinowane światło do sypialni, przedpokoju, salonu lub strefy przy łóżku. Ma smukłą, okrągłą sylwetkę inspirowaną nowoczesnym minimalizmem, a jego rzeźbiarska forma tworzy elegancki punkt centralny i jednocześnie daje miękkie, nastrojowe oświetlenie. Delikatny blask sprawia, że wnętrze staje się przytulne i przyjazne, dlatego kinkiet idealnie pasuje do wnętrz współczesnych, skandynawskich, nowoczesnych i w stylu Japandi. Łączy styl z funkcjonalnością, jest łatwy w montażu i stanowi ponadczasowe rozwiązanie, które bez wysiłku dodaje klasy każdemu wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eŻarówki w zestawie: tak\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eŹródło światła: SMD LED\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eNapięcie zasilania: \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eAC 220 V\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCertyfikaty: \u003cspan\u003eCE\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: żelazo, szkło\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eTyp oprawki: brak\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar: śr. 14 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBarwa światła: ciepła biel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Bursztynowy","offer_id":57341801693519,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mlecznobiały","offer_id":57341801726287,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dymny","offer_id":57341801759055,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/dimple-wall-sconce-havelalights-smokey-grey.jpg?v=1779128016"},{"product_id":"marble-table-lamp-1","title":"Marmurowa lampa stołowa","description":"Poznaj marmurową lampę stołową, wyrafinowany akcent świetlny, który wnosi ciepło, elegancję i naturalne piękno do sypialni, salonów, apartamentów hotelowych i stylowych wnętrz. Podstawa z litego marmuru i klosz ze strukturalnej tkaniny to połączenie luksusowych materiałów z ponadczasową formą, która bez trudu dodaje uroku każdej przestrzeni. Miękkie, rozproszone światło tworzy spokojną, przytulną atmosferę, dlatego lampa świetnie sprawdzi się na stoliku nocnym, w kąciku do czytania i podczas relaksujących wieczorów. Klosz z tkaniny delikatnie zmiękcza światło, a wyjątkowa marmurowa podstawa dodaje głębi, charakteru i nuty dyskretnego luksusu. Niezależnie od tego, czy postawisz ją na szafce nocnej, konsoli, stoliku bocznym czy komodzie, marmurowa lampa stołowa będzie zarówno funkcjonalnym źródłem światła, jak i efektowną dekoracją. Elegancka, wszechstronna i naturalnie wyrafinowana, pasuje do wnętrz nowoczesnych, współczesnych, minimalistycznych i inspirowanych stylem hotelowym, dodając Twojemu wystrojowi ciepła i szlachetności. Dane techniczne: Żarówki w zestawie: tak Źródło światła: LED Powierzchnia oświetlana: nie określono Napięcie zasilania: 5 V Certyfikaty: CE, UKCA Temperatura barwowa: ciepła biel (3000 K) Materiał: marmur Typ trzonka: nie określono Rozmiar: śr. 19 × wys. 28,5 cm | Ø 7,5\" × wys. 11,2\"","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57821120659791,"sku":null,"price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/MarbleTableLamp7.png?v=1780163751"},{"product_id":"marble-glass-table-lamp","title":"Lampa stołowa z marmuru i szkła","description":"\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp\u003ePoznaj \u003cstrong\u003elampę stołową z marmuru i szkła\u003c\/strong\u003e, wyrafinowaną oprawę, która wnosi ciepło, elegancję i współczesny luksus do salonów, sypialni, biur i stylowych wnętrz. Rzeźbiarska marmurowa podstawa w duecie z gładkim kloszem z opalowego szkła pięknie łączy naturalną fakturę kamienia z nowoczesnym designem, tworząc ponadczasowy, wyrazisty akcent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiękkie, rozproszone światło tworzy spokojną, przytulną atmosferę i wypełnia pomieszczenie łagodnym blaskiem, który sprzyja wygodzie i relaksowi. Szklany klosz równomiernie rozprasza światło, a wyjątkowa marmurowa podstawa dodaje głębi i charakteru, świadcząc o kunszcie wykonania. Lampa jest dostępna w efektownych marmurowych wykończeniach, a naturalne użyłkowanie kamienia sprawia, że każdy egzemplarz jest jedyny w swoim rodzaju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy postawisz ją na stoliku nocnym, konsoli, biurku czy stoliku pomocniczym, \u003cstrong\u003elampa stołowa z marmuru i szkła\u003c\/strong\u003e będzie zarówno funkcjonalnym źródłem światła, jak i eleganckim elementem dekoracyjnym. Stylowa, wszechstronna i naturalnie wyrafinowana, pasuje do wnętrz nowoczesnych, skandynawskich, mid-century, współczesnych i luksusowych, a przy tym dodaje Twojej przestrzeni naturalnego piękna i dyskretnego przepychu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-center\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŻarówki w zestawie:\u003c\/strong\u003e tak\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŹródło światła:\u003c\/strong\u003e LED\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePowierzchnia oświetlana:\u003c\/strong\u003e nie określono\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNapięcie zasilania:\u003c\/strong\u003e 5 V\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCertyfikaty:\u003c\/strong\u003e CE, UKCA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura barwowa:\u003c\/strong\u003e ciepła biel\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e marmur, szkło\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTyp trzonka:\u003c\/strong\u003e nie określono\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e Ø 17 × wys. 23 cm | Ø 6,7\" × wys. 9,1\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Ciemny marmur","offer_id":57863199686991,"sku":null,"price":169.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny marmur","offer_id":57863199719759,"sku":null,"price":169.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony marmur","offer_id":57863199752527,"sku":null,"price":169.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały marmur","offer_id":57863199785295,"sku":null,"price":169.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/lifestyle-1_31_480e5c2a-ee53-4160-93ec-5c4b2fb5b14b.jpg?v=1786012678"},{"product_id":"flowerleaf-table-lamp","title":"Lampa stołowa Flowerleaf","description":"\u003cp\u003ePoznaj \u003cstrong\u003elampę stołową Flowerleaf\u003c\/strong\u003e o pięknej, rzeźbiarskiej formie, która wnosi ciepło, elegancję i artystyczny urok do sypialni, salonów, kącików do czytania i wyrafinowanych wnętrz. Inspirowana wdzięcznym kształtem rozkwitających płatków kwiatu, łączy łagodne krzywizny, szlachetne materiały i współczesny design, tworząc efektowny element dekoracyjny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŁagodne, rozproszone światło tworzy przytulny nastrój i wypełnia wnętrze ciepłym blaskiem, który podkreśla komfort i sprzyja relaksowi. Klosz w kształcie płatków delikatnie rozprasza światło, a smukłe metalowe detale i rzeźbiarska podstawa dodają całości głębi, charakteru i nuty nowoczesnego luksusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePostawiona na stoliku nocnym, konsoli, biurku czy stoliku pomocniczym, \u003cstrong\u003elampa stołowa Flowerleaf\u003c\/strong\u003e jest zarówno funkcjonalnym źródłem światła, jak i przyciągającą wzrok ozdobą. Elegancka, uniwersalna i pełna niewymuszonego szyku, pasuje do wnętrz nowoczesnych, skandynawskich, mid-century, współczesnych i luksusowych, a do Twojego domu wnosi delikatność, piękno i subtelność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŻarówki w zestawie:\u003c\/strong\u003e brak danych\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŹródło światła:\u003c\/strong\u003e brak danych\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePowierzchnia oświetlana:\u003c\/strong\u003e brak danych\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCertyfikaty:\u003c\/strong\u003e CE, UKCA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura barwowa:\u003c\/strong\u003e ciepła biel \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e metal\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTyp trzonka:\u003c\/strong\u003e brak danych\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e Ø 27 × wys. 33 cm | Ø 10,6\" × wys. 13,0\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Mała \/ Biały","offer_id":57863557153103,"sku":null,"price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mała \/ Czarny","offer_id":58111339102543,"sku":null,"price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duża \/ Biały","offer_id":57863557218639,"sku":null,"price":349.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duża \/ Czarny","offer_id":58111339135311,"sku":null,"price":349.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/lifestyle-3_47_beacc501-e85a-4b28-821c-20ff8f37b536.jpg?v=1788592142"},{"product_id":"designer-mushroom-table-lamp","title":"Designerska lampa stołowa grzybek","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003ePoznaj \u003cstrong\u003edesignerską lampę stołową grzybek\u003c\/strong\u003e – oryginalny model, który łączy zabawną formę ze współczesną elegancją i wnosi ciepło, osobowość oraz artystyczny urok do sypialni, salonów, kącików do czytania, pokoi dziecięcych i nowoczesnych wnętrz. Zainspirowana kultową sylwetką leśnego grzyba, ma rzeźbiarski klosz w kształcie kopuły z dekoracyjnymi podświetlanymi akcentami. To wyjątkowy element, w którym fantazyjny design spotyka się z dopracowanym wykonaniem.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiękkie, rozproszone światło tworzy przytulną, przyjazną atmosferę i wypełnia wnętrze ciepłą poświatą, idealną na relaksujące wieczory lub jako dekoracyjne oświetlenie akcentowe. Klosz w kształcie grzyba równomiernie rozprasza światło, a gładka, rzeźbiarska podstawa podkreśla wyważone proporcje lampy i jej nowoczesną estetykę. Każdy detal został starannie przemyślany, by lampa była zarówno piękna, jak i funkcjonalna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePostawiona na stoliku nocnym, konsoli, półce, stoliku pomocniczym czy biurku \u003cstrong\u003edesignerska lampa stołowa grzybek\u003c\/strong\u003e jest zarówno praktycznym źródłem światła, jak i przyciągającą wzrok dekoracją. Stylowa, uniwersalna i pełna charakteru, pasuje do \u003cstrong\u003ewnętrz nowoczesnych, skandynawskich, mid-century, współczesnych, eklektycznych i designerskich\u003c\/strong\u003e, dodając im zabawnego, a zarazem wyrafinowanego akcentu, który od razu podnosi klasę każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŻarówki w zestawie:\u003c\/strong\u003e brak danych\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŹródło światła:\u003c\/strong\u003e brak danych\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNapięcie zasilania:\u003c\/strong\u003e 220 V\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCertyfikaty:\u003c\/strong\u003e CE, UKCA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura barwowa:\u003c\/strong\u003e 3 barwy światła ze ściemnianiem\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e metal\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTyp trzonka:\u003c\/strong\u003e brak danych\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar: \u003c\/strong\u003eØ 30 x 20 cm \/ Ø 15 x 20 cm \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Mała \/ Czerwony\/biały","offer_id":58370471723343,"sku":null,"price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mała \/ Złoty\/biały","offer_id":58370471756111,"sku":null,"price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mała \/ Czerwony\/drewno","offer_id":58370471788879,"sku":null,"price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Czerwony\/biały","offer_id":58370471821647,"sku":null,"price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Złoty\/biały","offer_id":58370471854415,"sku":null,"price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Czerwony\/drewno","offer_id":58370471887183,"sku":null,"price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/Designermushroomtablelamp5.jpg?v=1785681067"},{"product_id":"travertine-designer-table-lamp","title":"Designerska lampa stołowa z trawertynu","description":"\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003ePoznaj \u003cstrong\u003edesignerską lampę stołową z trawertynu\u003c\/strong\u003e – wyrafinowane oświetlenie, w którym naturalna struktura kamienia spotyka się ze współczesnym wzornictwem, wnosząc ciepło, elegancję i ponadczasowy styl do sypialni, salonów, biur i dopracowanych wnętrz. Rzeźbiarska podstawa z trawertynu w połączeniu z gładkim metalowym kloszem o kształcie grzybka tworzy wyrazistą równowagę między organicznym materiałem a nowoczesnym minimalizmem.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiękkie, rozproszone światło buduje spokojny i przytulny nastrój, wypełniając wnętrze ciepłą poświatą, która sprzyja komfortowi i relaksowi. Szeroki metalowy klosz delikatnie kieruje światło w dół, jednocześnie pozwalając subtelnej aureoli blasku przenikać przez trawertynową podstawę i podkreślać wyjątkową, naturalną fakturę kamienia. Każdy egzemplarz ma własny, niepowtarzalny rysunek trawertynu, dzięki czemu każda lampa jest jedyna w swoim rodzaju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa stoliku nocnym, konsoli, biurku czy stoliku pomocniczym \u003cstrong\u003edesignerska lampa stołowa z trawertynu\u003c\/strong\u003e pełni rolę zarówno praktycznego źródła światła, jak i eleganckiej ozdoby wnętrza. Szlachetna, uniwersalna i pełna naturalnego wdzięku, świetnie odnajduje się we \u003cstrong\u003ewnętrzach nowoczesnych, skandynawskich, Japandi, mid-century, współczesnych, minimalistycznych i luksusowych\u003c\/strong\u003e, dodając im odrobiny naturalnego piękna i stonowanej elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŻarówki w zestawie:\u003c\/strong\u003e Nie określono\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŹródło światła:\u003c\/strong\u003e Nie określono\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNapięcie zasilania:\u003c\/strong\u003e 220 V\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCertyfikaty:\u003c\/strong\u003e CE, UKCA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura barwowa:\u003c\/strong\u003e Ciepła biel\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Kamień\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTyp trzonka:\u003c\/strong\u003e Nie określono\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar: \u003c\/strong\u003eØ 25 x 31 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":58388426785103,"sku":null,"price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":58388426817871,"sku":null,"price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/TravertineDesignerTableLamp3.jpg?v=1785682390"},{"product_id":"mrbird-table-lamp","title":"Lampa stołowa MrBird","description":"\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp\u003ePoznaj \u003cstrong\u003elampę stołową MrBird\u003c\/strong\u003e – wyjątkowy, rzeźbiarski obiekt świetlny inspirowany wdziękiem i ruchem ptaków. Dwa eleganckie świecące elementy w kształcie ptaków, wykończone w czerni i szczotkowanym złocie, tworzą artystyczną sylwetkę, która wnosi do każdego wnętrza wyrafinowany, współczesny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePtak zwrócony ku górze przyciąga wzrok, a mniejszy, pochylony element dodaje kompozycji równowagi i głębi. Razem dają \u003cstrong\u003emiękkie, ciepłe światło\u003c\/strong\u003e, które tworzy przytulną i elegancką atmosferę, dlatego lampa idealnie sprawdzi się na stoliku nocnym, w salonie, na biurku, w kąciku do czytania, na konsoli czy stoliku bocznym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki \u003cstrong\u003esmukłej, pionowej konstrukcji i kompaktowym wymiarom 34 × 55 cm\u003c\/strong\u003e lampa stołowa MrBird robi wrażenie, nie zajmując przy tym zbyt wiele miejsca. Okrągła podstawa zapewnia stabilność, a rzeźbiarskie ptasie formy sprawiają, że lampa zdobi wnętrze nawet wtedy, gdy jest wyłączona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołączenie \u003cstrong\u003enowoczesnej metalowej konstrukcji, pełnych wdzięku ptasich detali i ciepłego, nastrojowego światła\u003c\/strong\u003e sprawia, że lampa pięknie pasuje do \u003cstrong\u003ewnętrz nowoczesnych, współczesnych, minimalistycznych, skandynawskich, nordyckich, Japandi i w stylu mid-century modern\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa stołowa MrBird\u003c\/strong\u003e to coś więcej niż zwykła lampka: łączy sztukę, naturę i funkcjonalne oświetlenie w jednym eleganckim projekcie, idealnym, by dodać Twojej przestrzeni osobowości i wyrafinowanego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŻarówki w zestawie:\u003c\/strong\u003e nie określono\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŹródło światła:\u003c\/strong\u003e zintegrowany LED\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNapięcie zasilania:\u003c\/strong\u003e od 90 V do 260 V\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCertyfikaty:\u003c\/strong\u003e CE, UKCA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura barwowa:\u003c\/strong\u003e ciepła biel\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e żelazo, aluminium, akryl\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTyp trzonka:\u003c\/strong\u003e nie określono\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar: \u003c\/strong\u003eśr. 34 x wys. 55 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58440369766735,"sku":null,"price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/MrbirdTableLamp.png?v=1786375012"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/collections\/bedside.webp?v=1779116209","url":"https:\/\/havelalights.com\/pl\/collections\/bedside-lamps.oembed","provider":"Havelalights","version":"1.0","type":"link"}