{"title":"Lampy wiszące vintage","description":"","products":[{"product_id":"glass-flower-pendant-light","title":"Szklana lampa wisząca w kształcie kwiatu","description":"Poznaj szklaną lampę wiszącą w kształcie kwiatu, która doda współczesnego charakteru Twojej jadalni lub strefie barowej. Inspirowana stylem vintage, ma rzeźbione klosze z bursztynowego i zielonego szkła, które łączą prostotę z nowoczesnością. Miękkie światło żarówki LED tworzy ciepłą, przyjazną atmosferę. Dzięki niepowtarzalnej estetyce lampa szybko staje się centralnym punktem Twojego wnętrza. Łatwa w montażu i wyposażona w regulację wysokości, dopasuje się do Twoich potrzeb i doda Twojej przestrzeni elegancji. Dane techniczne: Materiał: szkło, mosiądz Źródło światła: żarówka LED (brak w zestawie) Typ trzonka: E27 Napięcie: AC 110–240 V Zasilanie: AC Powierzchnia oświetlana: 5–10 m² Długość przewodu: 120 cm (47\"), regulowana Rozmiar: śr. 20 cm x wys. 16 cm \/ ∅ 7,8″ x wys. 6,3″","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Zielony","offer_id":55154680201551,"sku":null,"price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bursztynowy","offer_id":55154680234319,"sku":"55154680234319-no","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Przezroczysty","offer_id":55154680267087,"sku":"55154680267087-no","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":55154680299855,"sku":"55154680299855-no","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/glass-flower-pendant-light-havelalights-green.jpg?v=1779119024"},{"product_id":"french-style-pendant-light","title":"Lampa wisząca w stylu francuskim","description":"Poznaj lampę wiszącą w stylu francuskim, która wniesie współczesny akcent do jadalni lub strefy barowej. Inspirowana klasycznym francuskim wzornictwem, zachwyca elegancką sylwetką i szlachetnymi materiałami, które dodają każdemu wnętrzu ponadczasowego wyrafinowania. Miękkie światło żarówki LED tworzy przytulny, przyjazny nastrój. Dzięki urokowi w duchu vintage i wysokiej jakości wykonaniu lampa szybko stanie się centralnym punktem aranżacji. Jest łatwa w montażu i ma regulowaną wysokość, więc bez trudu dopasujesz ją do swoich potrzeb. Do tego wnosi do Twojej przestrzeni nutę luksusu. Dane techniczne: Materiał: mosiądz, szkło Źródło światła: żarówka LED lub żarówka Edisona (brak w zestawie) Typ trzonka: E26 lub E27 Napięcie: AC 110–240 V Zasilanie: AC Certyfikaty: CE, UKCA Wymiary: Średnica: 25 cm (9,8\") Wysokość: 18 cm (7,1\") Długość przewodu: 100 cm (39,7\"), regulowana","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Biały","offer_id":55198739595599,"sku":"55198739595599-no","price":129.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/french-style-pendant-light-havelalights-white.jpg?v=1779120989"},{"product_id":"milky-white-glass-pendant-light","title":"Lampa wisząca ze szkła mlecznego","description":"Poznaj lampę wiszącą ze szkła mlecznego, która wniesie współczesny i elegancki akcent do kuchni, jadalni lub przedpokoju. Dzięki mlecznemu kloszowi i minimalistycznej formie lampa łączy nowoczesne wyrafinowanie z czystą estetyką. Miękkie, rozproszone światło żarówki LED podkreśla strukturę szkła i tworzy ciepłą, pełną blasku atmosferę. Zawieszona pojedynczo lub w grupie, stanie się centralnym punktem aranżacji, który od razu przyciąga wzrok. Łatwa w montażu i dostępna w kilku rozmiarach, lampa wisząca ze szkła mlecznego bez trudu dopasuje się do różnych przestrzeni i gustów, dodając Twojemu wnętrzu elegancji. Dane techniczne: Żarówki w zestawie: nie określono Źródło światła: LED Powierzchnia oświetlana: 3–5 m² Napięcie zasilania: AC 220 V Certyfikaty: nie określono Materiał: żelazo, szkło Typ trzonka: E27 Rozmiar: Wersja A: śr. 30 cm x wys. 17 cm \/ ∅ 11,8″ x wys. 6,7″ Wersja B: śr. 28 cm x wys. 21 cm \/ ∅ 11,02″ x wys. 8,3″ Wersja C: śr. 32 cm x wys. 17 cm \/ ∅ 12,6″ x wys. 6,7″","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Wersja A: 30 cm x 12 cm","offer_id":55337218310479,"sku":null,"price":134.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wersja B: 28 cm x 19 cm","offer_id":55337279848783,"sku":"55337279848783-no","price":134.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wersja C: 32 cm x 19 cm","offer_id":55337279881551,"sku":"55337279881551-no","price":134.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/whiteglass7.jpg?v=1780499703"},{"product_id":"natural-marble-pendant-light","title":"Lampa wisząca z naturalnego marmuru","description":"Poznaj lampę wiszącą z naturalnego marmuru, która nada współczesny charakter Twojej jadalni, kuchni lub strefie wejściowej. Inspirowana minimalistyczną elegancją, dzięki korpusowi z litego marmuru i wyrafinowanemu profilowi łączy ponadczasowe piękno z nowoczesnym rzemiosłem. Miękkie światło żarówek LED tworzy ciepłą, przytulną atmosferę. Dzięki wyrazistej fakturze kamienia i rzeźbiarskiemu urokowi lampa szybko staje się centralnym punktem aranżacji. Jest łatwa w montażu i ma regulowaną wysokość, dzięki czemu dopasuje się do Twojego wnętrza, dodając mu nuty luksusu i naturalnego wyrafinowania. Dane techniczne: Żarówki w zestawie: tak Źródło światła: żarówki LED Powierzchnia oświetlana: 10–15 m² Napięcie zasilania: AC 90–260 V Certyfikaty: CE, UKCA Materiał: alabaster \u0026amp; metal Typ trzonka: G9 Rozmiar: ∅ 18 cm x wys. 14 cm \/ ∅ 7,08'' x wys. 5,5'' ∅ 22 cm x wys. 14 cm \/ ∅ 8,6'' x wys. 5,5'' ∅ 27 cm x wys. 14 cm \/ ∅ 10,6'' x wys. 5,5''","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"∅ 18 cm","offer_id":55350783967567,"sku":"55350783967567-no","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 22 cm","offer_id":55350784000335,"sku":"55350784000335-no","price":399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 27 cm","offer_id":55350784033103,"sku":"55350784033103-no","price":759.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/lifestyle-2_36_67bbe4d5-6172-4398-b3c0-d5537fc41740.jpg?v=1786262473"},{"product_id":"art-deco-pendant-light","title":"Lampa wisząca Art Deco","description":"\u003cp\u003eZasiądź do stołu w geometrycznym blasku szalonych lat dwudziestych. Przenieś się w czasy splendoru i geometrycznej elegancji. Nasza lampa wisząca Art Deco oddaje śmiałego ducha epoki, która rozpoczęła się w 1920 roku, i interpretuje go na nowo z myślą o współczesnych wnętrzach. Ryflowany klosz z akrylu wieńczy rzeźbiona żelazna kopułka, a ciepłe, przytulne światło 3000 K sprawia, że każdy posiłek staje się wyjątkową okazją. Zawieszona nisko nad stołem jadalnianym lub jako trio nad wyspą kuchenną, tworzy kameralny i wyrafinowany punkt centralny, otulając wnętrze miękkim, nastrojowym światłem. Nadaj wnętrzu wyrazu przemyślanym połączeniem koloru i formy. Wybierz pojedynczą, efektowną lampę jako wyrazisty akcent lub trzy lampy w jednej linii, by stworzyć bardziej spektakularną kompozycję. Niezależnie od tego, czy postawisz na głębokie, szlachetne jak klejnoty odcienie czerwieni i zieleni, ponadczasową elegancję srebra czy subtelne ciepło beżu, każdy wariant pozwoli Ci stworzyć atmosferę dokładnie taką, jaką sobie wymarzysz. Dzięki regulowanemu przewodowi zawiesisz ją na idealnej wysokości. To coś więcej niż oświetlenie – to element, który nadaje charakter Twojemu domowi. Ciepłe światło 3000 K świeci równo i stabilnie od chwili włączenia. Montaż jest prosty: standardowe przyłącza, a wszystko, czego potrzebujesz, znajdziesz w zestawie. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne\u003c\/strong\u003e:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e: żelazo i akryl\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e: Ø 16 cali x wys. 8,5 cala\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMożliwość ściemniania\u003c\/strong\u003e: nie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eŹródło światła\u003c\/strong\u003e: żarówki LED \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura barwowa\u003c\/strong\u003e: 3000 K (ciepła biel)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZasilanie\u003c\/strong\u003e: podłączenie przewodowe\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDługość przewodu\u003c\/strong\u003e: 47 cali (regulowana)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCertyfikaty\u003c\/strong\u003e: CE, UKCA\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNapięcie\u003c\/strong\u003e: AC 220 V\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDostępne warianty\u003c\/strong\u003e: 1-płomienny \/ czerwony, 1-płomienny \/ zielony, 1-płomienny \/ srebrny, 1-płomienny \/ beżowy, 3-płomienny \/ czerwony, 3-płomienny \/ zielony, 3-płomienny \/ srebrny, 3-płomienny \/ beżowy\u003c\/p\u003e","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"1-płomienny \/ Czerwony","offer_id":55409295622479,"sku":null,"price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1-płomienny \/ Zielony","offer_id":55409295688015,"sku":null,"price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1-płomienny \/ Srebrny","offer_id":55409295753551,"sku":null,"price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1-płomienny \/ Beżowy","offer_id":55409295819087,"sku":null,"price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3-płomienny \/ Czerwony","offer_id":55409295655247,"sku":null,"price":144.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3-płomienny \/ Zielony","offer_id":55409295720783,"sku":null,"price":144.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3-płomienny \/ Srebrny","offer_id":55409295786319,"sku":null,"price":144.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3-płomienny \/ Beżowy","offer_id":55409295851855,"sku":null,"price":144.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/ChatGPT_Image_Sep_27_2026_09_44_30_AM.png?v=1790474081"},{"product_id":"vintage-fabric-pendant-light","title":"Lampa wisząca vintage z tkaniny","description":"Dodaj swojemu wnętrzu ponadczasowego uroku dzięki lampie wiszącej vintage z tkaniny. Miękki materiałowy klosz o łagodnie zaokrąglonej linii rozprasza ciepłe, nastrojowe światło, które tworzy przytulną, przyjazną atmosferę. Idealna do sypialni, kącików do czytania i jadalni, łączy klasyczny design z nutą nostalgicznej elegancji. Dane techniczne Materiał: tkanina + metal Rodzaj źródła światła: LED Napięcie: AC 220 V Typ trzonka: E27 Certyfikaty: CE, UKCA Długość przewodu: 150 cm (regulowana) Temperatura barwowa: 3000 K (ciepła biel)","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"50 cm","offer_id":55640605196623,"sku":null,"price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 cm","offer_id":55640605229391,"sku":null,"price":279.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/vintage-fabric-pendant-light-havelalights-50-cm.jpg?v=1779124143"},{"product_id":"vintage-milky-white-pendant-light","title":"Lampa wisząca vintage z mlecznego szkła","description":"Przedstawiamy lampę wiszącą vintage z mlecznego szkła, która wniesie subtelny, ponadczasowy akcent do Twojej sypialni, jadalni lub salonu. Wykończenie z mlecznobiałego szkła i klasyczna sylwetka nadają jej elegancki, pełen uroku charakter. Łagodne światło tworzy spokojną, przyjazną atmosferę i dodaje wnętrzu przytulności. Design inspirowany stylem vintage i zrównoważona jasność sprawiają, że lampa pięknie komponuje się zarówno z nowoczesnymi, jak i tradycyjnymi wnętrzami. Łatwa w montażu lampa wisząca vintage z mlecznego szkła łączy styl z praktycznością i zapewnia niezawodne, eleganckie oświetlenie Twojego domu. Dane techniczne: Żarówki w zestawie: tak Źródło światła: LED Powierzchnia oświetlana: 10–15 m² Napięcie zasilania: 220 V Certyfikaty: CE, UKCA Temperatura barwowa: ciepłe światło Materiał: szkło, metal Typ trzonka: wiszący Rozmiar: średnica 33 cm × wysokość 28 cm | Ø 13,0\" × wysokość 11,0\"","brand":"Havelalights","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57344099746127,"sku":null,"price":269.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/5063\/4575\/files\/vintage-milky-white-pendant-light-havelalights.jpg?v=1779128171"}],"url":"https:\/\/havelalights.com\/pl\/collections\/vintage-pendant-lights.oembed","provider":"Havelalights","version":"1.0","type":"link"}